LABscape 7 – Als je een broccoli was… / If you were a broccoli…

(English text below)

… en je ging in een gerecht, in hoe grote stukjes zou je dan zijn? En hoe valt jouw smaak samen met die van de aardappeltjes, smorend met de rode ui en de paprika?

De vakantie komt eraan, de zomer kijkt nog verlegen tussen de regenbuien door en in juni ‘moet’ ‘alles’ nog ‘even’ afgerond worden. Dus waarom zou je nu naar LABscape komen? Op Zondag nota bene.

Wij, ondergetekenden, in het LABscape Centraal Laboratorium *ahem* hebben weer behoefte aan Even Niets Moeten. Mogen opgaan in de improvisatie. Echt de tijd ervoor nemen en ervan te genieten. Optioneel op blote voeten en buiten.

De warming-up is er, zoals altijd, om in de improvisatie te komen en een kader aan te bieden. Het lijf opgewarmd, en alvast even kennis gemaakt met de groep. We lichten een paar aspecten van improvisatie uit, waarmee je aan de slag kunt. Maar niet te lang en ingewikkeld, want we willen aan de gang.

De romance tussen jij-prei en de groep-soep.
Deze keer gaan we in de warming-up aan de gang met de verhouding tussen de groep en jezelf. Speel naar believen op het spectrum tussen helemaal je eigen gang gaan, en totaal opgaan in de patronen van de groep.

Welkom op deze laatste keer in de prachtige Cultuurkapel in Arnhem. Misschien maar eventjes, als het weer te mooi is, want dan gaan we naar buiten. Kom dit eerste jaar (feestelijk?) met ons afsluiten. Het is leuk om weer ‘oude’ gezichten terug te zien. Half september starten we in onze nieuwe locatie, de Coehoornkazerne.

locatie, prijs en tijd

Tot ziens -op blote voeten- in LABscape!
Barbara en Tijmen

—English Text—

If you were a broccoli… and you went into a dish, how big would your chunks be? And how does your taste mingle with that of the potatoes, stewing with the red onion and the paprika?

The summer holidays are coming, the sun still peeks shyly through the rainshowers, and in june ‘everything’ ‘quickly’ ‘has to’ be finished. So why would you come to LABscape? On Sunday, that is.

We, yours truly, in the LABscape Central Laboratory *hrmpf* need some Not Having To Anything. To be free to dissolve in the improvisation. To really take the time and enjoy it. Optionally barefoot and outdoors.

The warming-up is there, as always, to come into the improvisation and to offer a frame. The body warmed up, and already acquainted with the group. We illuminate a few aspects of improvisation, with which you can get started. But not too long and complicated, because we want to get going.

The romance between jij-prei en de groep-soep. (that’s intranslatable, ask a Dutchman what it means.)
This time we will devote the warming-up to the relationship between the group and yourself. Play as you like on the spectrum between copletely going your own way, and totally dissolving in the dynamics of the group.

Welcome to this last time in the beautiful Cultuurkapel in Arnhem. Maybe just for a moment, if the weather is too nice, because then we will go outside. Come close off our first year (festively?) with us. It will be nice to see some ‘old’ faces again. Half of september we will start in our new location, de Coehoornkazerne.

location, price and time

See you barefoot in LABscape!
Barbara and Tijmen

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s